プライバシーポリシー

本ウェブサイトプライバシーポリシー（以下、「ポリシー」）は、Tenthpin AG（以下、「Tenthpin」、「当社」）が、本ポリシーにリンクしているwww.tenthpin.com（以下、「ウェブサイト」）を訪問する際に、お客様の個人データをどのように収集し、処理するかを説明するものです。

Tenthpinは、お客様の個人データのデータ管理者として行動します。当社は、スイス連邦データ保護法（FADP）およびEU一般データ保護規則（GDPR）に従い、お客様のデータを機密扱いとします。

お客様が米国にお住まいの場合は、本ポリシーの末尾にある米国の補遺もご覧ください。

個人データに関するすべての事項については、privacy@tenthpin.com。

当社が収集する個人データ

• 技術データ（例：IPアドレス、ブラウザの種類、オペレーティングシステム、デバイス情報、インターネットサービスプロバイダ（ISP）、当社ウェブサイト上で閲覧されたファイル（例：HTMLページ、グラフィックなど）。
• 利用データ（閲覧したページ、閲覧時間、閲覧期間など）。
• お客様が自発的に提供した情報（電子メール、お問い合わせフォームを通じて当社に連絡した場合、または当社ウェブサイトと対話した場合など。）
• クッキーまたは類似の技術（当社のクッキーポリシーをご覧ください）。

当社ウェブサイトには、当社ウェブサイト上で実行される機能およびウィジェット（共有および/または「いいね！」ボタンなど）が含まれる場合があります。これらの機能は、お客様のIPアドレス、お客様が当ウェブサイトのどのページを閲覧しているかを収集し、機能が適切に機能するようにクッキーを設定する場合があります（クッキーポリシーをご覧 ください ）。これらの機能やウィジェットは、第三者によってホストされているか、当ウェブサイトで直接ホストされています。

当社は、Tenthpinが所有する、またはTenthpinと提携している他の事業体（「Tenthpinグループ」）と、お客様の個人データを共有することがあります。このような事業体は、本ポリシーおよび適用されるデータ保護法に従ってのみ、お客様のデータを処理します。

処理の性質に応じて、Tenthpinグループのメンバーは、独立した管理者、当社を代行する処理者、または該当する場合は共同管理者として行動します。すべての場合において、当社は、データ保護義務の遵守を確実にするために、適切な取り決めが行われていることを確認します。

当社は、個人データを以下にのみ転送します：

• Tenthpinグループの他の会社（「所在地」のページを参照）、
• 信頼できるサービスプロバイダー（IT、マーケティング、会計士、弁護士、郵便、宅配業者）、

2021年6月4日付欧州委員会決定第2021/914号（EU）を遵守するため、米国へのお客様のデータの転送は、標準契約条項（SCC）に基づいて行われます。

本ウェブサイトには、外部のサイトへのリンクが含まれている場合があります。その中には当社が管理していないものもあります。これらのサイトには独自のプライバシーポリシーや規定がありますので、ご一読されることをお勧めします。

当社がお客様の個人データを処理することにより、お客様は以下の権利を有します：

1. お客様の個人データへのアクセスを要求する権利
2. 個人データのポータビリティを確保する、
3. 個人データの修正要求
4. 個人データの削除または処理の制限を要求する、
5. 監督当局に苦情を申し立てる
   (https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en）、
6. 同意の撤回。

同意の撤回が、撤回前にその同意に基づいて行われた処理の合法性に影響を及ぼすことはありません。

また、お客様は、上記のすべての目的における個人情報の処理に異議を唱える権利を有します。

以下の連絡先までご連絡いただければ、権利を行使することができます：

Att.データプライバシーチーム
テンスピンAG
ヴェーバー通り9
8004 チューリッヒ
スイス
privacy@tenthpin.com

お客様の要求に応じて、お客様の個人情報を特定する（個人情報の検索を含む）ために必要なデータ、またはお客様の身元を確認する（お客様が本人であることを確認する）ために必要なデータの提供をお願いする場合があります。

原則として、データ管理者はお客様から直接データを取得します。他の情報源からデータを取得する場合は、別途明確にお知らせします。

データの提供は通常、任意である。データが提供される場合

• 任意であるが、特定の目的を達成するために必要な場合（ニュースレターの受信など）、または
• 義務的な場合（法的規定による場合など）

この場合は、別途明確にお知らせします（個人情報が収集されるフォーム内など）。

テンスピングループのいずれかに応募する場合、氏名、連絡先、学歴、職歴、その他関連する経歴などの個人情報の提供をお願いします。また、面接、評価、その他あなたとのやり取りの中で情報を収集することもあります。あなたがこれらの情報を提供しないことを選択した場合、当社はあなたの応募を処理できないことがあります。

当社はこれらの情報を、あなたの応募と職務への適性を評価するために使用します。これには、応募者の資格の確認、採用プロセスにおけるフィードバックの追跡、採用活動の改善などが含まれます。また、テンスピンのイベントに関する連絡や、ご興味を持っていただけそうな資料をお送りすることもあります。

当社は、以下に基づいて個人データを処理します：

• 正当な利益 ：

  あなたの応募を評価し、当社の採用を改善するため；

• 契約上の必要性 ：

  契約上の必要性：雇用契約を締結する前の措置を講じるため；

• 法的 義務

  法的義務 : あなたの働く権利の確認など

• 同意 ：

  同意 : 任意の活動、または法律で義務付けられている場合、特に機密性の高いデータの場合。

当社は、あなたの応募データを最長5年間保存します。テンスピンによるデータ処理を希望されない場合、または権利の行使を希望される場合は、メールにてご連絡ください：
privacy@tenthpin.com。

当社のウェブサイトは、16歳未満の個人を対象としていません。したがって、テンスピンは、16歳未満の情報を意図的に収集することはありません。

データ管理者とは、個人データ処理の目的（なぜ）と手段（どのように）を、他者とともに、または他者と共同で決定する個人または企業を 指します 。

個人 データとは 、例えば氏名、識別番号、オンライン識別子を参照することにより、識別される、または識別可能な個人に関連するあらゆる情報を指す。

標準契約条項は 、 欧州連合（EU）域外に個人データを移転する際に企業が締結できる契約です。欧州連合域外に個人データを移転する際に、個人データに対する適切な保護措置を確保するために欧州委員会が承認した仕組みです。

本補遺は、当社ウェブサイトを訪問または利用する米国居住者のみに適用されます。抵触する場合、この補遺はメインポリシーに優先します。

• 個人情報のカテゴリー
  当社は、識別情報（氏名、Eメールアドレス、IPアドレス）、インターネット活動（閲覧履歴、ウェブサイトとの相互作用）、およびお客様が自発的に提供したその他の情報を収集することがあります。
• 利用目的：
  本ポリシーに記載されているとおりです。
• 共有：
  当社は、法律で認められている場合、お客様のデータをテンシングループの他の事業体、サービスプロバイダー、ビジネスパートナーと共有することがあります。